Will Averill's new comedy bombards 4,000 years of writing with rapid-fire, mad-cap interpretations. WWE wrestling, gangsta rap and transgender Action-Man are some of the hilariously surreal assaults on world literature from Hammurabi's code to Nick Hornby.