The 11th Jongleurs venue, which opens in Glasgow later this year, will give a host of indiginous talent the opportunity to perform at the UK's best-known venues.